Abreviaturas y expresiones de uso común

En las explicaciones de todos los puntos se utilizan muchas abreviaturas de uso común. Aquí están las mas usadas:

ag: aguja;
aum: aumentos/aumentar;
dism
: disminuciones/disminuir; 
meng: menguar, que significa disminuir;
aux
: auxiliar;
d o der: derecho;
r o rev: revés;
p: punto;
pd
: punto derecho;
pr: punto revés;
h o hil: hilera;
laz
: lazada;
c
: cadena;
mp
: medio punto,
cm: centímetros;
g: gramos.
ss: surjete sencillo (pasar 1 p. sin tejer, tejer el siguiente al derecho y montar sobre éste el punto anterior no tejido)
sd: surjete doble (pasar 1 p. sin tejer, tejer juntos los dos siguientes al derecho y montar sobre el punto obtenido el anterior no tejido)
2pj: 2 puntos juntos

*a* esta letra con asteriscos incluídos significa que hay que repetir los puntos indicados entre los asteriscos, que en vez de repetirlos se los representa con la letra a.

Deslizar un punto: significa pasar un punto de la aguja izquierda a la derecha sin tejerlo.

Lazada : es hacer un bucle con el hilo (también se lo conoce como "hechar hebra") alrrededor de la aguja derecha antes de tejer un punto. Esto origina el aumento de un punto y produce siempre un agujero o calado. A éste tipo de aumento se lo conoce como lazada simple. Para crear un punto calado casi siempre se compensa con un menguado (reducción de un punto).

Hilera o Pasada: es cuando tejemos todos los puntos de la aguja izquierda a la derecha.

Vuelta: Una vuelta la componen dos pasadas.

¿Hay que contar las vueltas?:
Si. Nos sirve para poder seguir un patrón o cuando hacemos cambios de color.

Tejer los puntos como se presentan: significa que cuando comienza una hilera nueva si el punto que está por tejer se ve al derecho tejer un nuevo punto derecho, si lo ve al revés tejer un nuevo punto revés.

Contrariar los puntos: significa que el punto que está al derecho tejerlo al revés y viceversa.

Observar el dibujo para distinguir entre un punto visto al derecho y un punto visto al revés:
Si las indicaciones dicen tejer los puntos "como se presentan" entonces, usando el ej. de arriba, habría que tejer (recuerda que se lee de derecha a izquierda) el primer punto al revés y el segundo al derecho porque así es como lo estamos viendo. Si dice que hay que "contrariar los puntos" habría que tejer el primero al derecho y el segundo al revés.

Con respecto a las hileras:
Las hileras impares (1, 3, 5, 7, etc) son el FRENTE de la labor.
Las hileras pares (2, 4, 6, 8, etc) son el REVÉS de la labor.



Diagramas:

Muchas veces junto con los patrones del tejido se pueden presentar gráficamente los puntos en diagramas. Los diagramas son una representación del tejido visto del derecho. En las hileras del derecho los puntos se representan exactamente como se tejen y en las del revés se presentan al revés de cómo se tejen.
Por eso para leerlos se debe comenzar desde abajo a la derecha; en las hileras del derecho leer de derecha a izquierda y en las del revés de izquierda a derecha. Para ir a la hilera siguiente leer desde abajo hacia arriba.



Los símbolos utilizados se indican en las referencias de cada caso, al igual que el procedimiento en las hileras del revés.

En las explicaciones de diseños de prendas va a encontrar que se utiliza “repetir” para indicar un motivo que debe repetirse a lo ancho en toda la hilera, o a lo alto del tejido.

110 comentarios :

Anónimo dijo...

genial! no entendía como distinguir un punto derecho y uno revés. gracias!

Anónimo dijo...

buenisimo. no entendia que significaba"a" pero con esto ya lo tengo claro gracias

Anónimo dijo...

como es tejer con el hilo por delante? que signfica eso

Tejer Bien dijo...

Cuando se teje con el hilo por delante de las agujas se teje el punto revés, al final de la página verás una pequeña explicación Crear un enlace clic aquí
También te recomiendo leer la sección Tejer Punto Revés.

Anónimo dijo...

Hola , como dice el dicho.."el que busca encuentra" genial esta página,había estado buscando, por semanas un punto calado sencillo y bonito..aqui lo encontré, me fascinó la forma de explicar, clarísima...felicitaciones. Te agregué a mis Favoritos!!!!!

Elsa dijo...

Hola
me podrian ayudar a saber como puede hacer una manga ranglan, ya lei aumento en espiga para manga raglan pero no le entiendo muy bien pues no se que es un punto central muchas gracias

Guía Para Tejer Bien dijo...

Un punto central se refiere a un punto en cuyos costados lleva la lazada para crear el efecto calado. Igualmente el aumento espiga no es el único método para raglán, es un método diferente que requiere empezar desde el cuello, ya el otro método para realizar raglán es disminuyendo.
Te recomiendo busques un patrón del tamaño que desees realizar la labor, ya que si no sos experta hay que realizar demasiados cálculos y sería complicado de explicar, pero básicamente se trata de reducir uno o dos puntos en cada hilera.

andrea dijo...

Hola,agradecería si pudieras explicarme los "simbolos"que aparecen en patrones ,estoy descubriendo lo maravilloso que es tejer..y me desespero no poder hacerlo !!
Ojalá puedas responderme..
Y coincido con el resto de las personas..es realmente buena la página,muy clara en las explicaciones,especial para quienes comenzamos.
Gracias desde ya..
Andrea

Guía Para Tejer Bien dijo...

Los símbolos que aparecen en los patrones pueden variar, por eso es que siempre en cada patrón que leas tiene que estar la referencia, ya que no es algo del todo universal y puede levemente variar.

Maliamaliana dijo...

Saludos y Felicitaciones esta pagina es espactacular, tengo una duda sobre la abreviatura p:punto. en verdad no se a que accion se refiere quisiera q me aclaran esta duda y gracias por su pagina. Chauu

Maliamaliana dijo...

acabo de hase una pregunta sobre la abreviatura P:punto, mi duda es especificamente sobre el PUNTO CANASTA en sus indicaciones aparece: 3ªh: *1 pd, 4 pr, 1 p,* Repetir toda la hilera.
es donde se me presenta la duda donde hago 1 punto derecho 4 puntos reves y luego un punto? un punto que ? no se q accion tomar xq pasar un punto sin tejer tiene otra abreviatura y no c q hacer

Guía Para Tejer Bien dijo...

Maliamaliana, mil disculpas!! error de tipeo!!! ya está corregido, faltaba agregar la "d" (derecho), sería un "pd".

Anónimo dijo...

KE FELICIDAD DE VER ENCONTRADO ESTA PAGINA TENGO TRES DIAS DE HABER EMPEZADO A TEJER Y NO ENTENDIA MUCHOS TERMINOS Y MUCHO MENOS PUNTADAS JAJA GRACIAS POR LAS EXPLICACIONES

Anónimo dijo...

hola, quisiera saber que significa el termino "basta" en algunos diagramas.. será hacer una lazada?.. pues dice 2p juntos al derecho y 1 basta.. de antemano gracias!!!

Guía Para Tejer Bien dijo...

Exactamente, "basta" es lo mismo que lazada o hebra.

Kyra dijo...

Hola!

Estoy empezando a tejer, de hecho no se nada de nada pero me gustaria mucho aprender :)

Leyendo las abreviaturas y terminologias, no entendi muy bien que significan los asteriscos y la letra entre los dos asteriscos; ya que estaba leyendo el punto elastico simple y dice :
"1ª h: *1 pd, 1 pr* repetir de *a* toda la hilera"

Ahi me perdi.

Esta pagina esta genial!! muchas felicidades :)

Guía Para Tejer Bien dijo...

significa que debes tejer en toda la hilera repitiendo la indicación entre asteriscos.
x ej:
si dice 1°h: *1pd, 1pr* es simplemente eso, repetir 1pd, 1pr 1pd, 1pr 1pd, 1pr 1pd, 1pr 1pd, 1pr 1pd, 1pr 1pd, 1pr 1pd, 1pr etc.. hasta que termine la hilera.

A veces puedes ver una indicación así:
1°h: 1pd, 1pr *2 pd, 2pr* 1 pd 1 pr
en ese caso solo tejes al comienzo de la hilera un punto derecho y un punto revés y repites toda la hilera la indicación del asterisco (sería 2 pd, 2pr, 2 pd, 2pr, 2 pd, 2pr, etc) y justo los últimos dos puntos se tejen uno derecho y uno revés.
Por eso se utiliza en la explicación que los puntos a montar sean múltiplos de algún número, para que cierren bien las indicaciones.

Katie dijo...

Hello everybody!! Encontré esta página muy buena y muy útil para nosotras que encontramos en el tejido un momento de paz, tranquilidad y relajo :) Yo tejo hace un tiempo pero no sé hacer muchos puntos así que decidí aprender más puntos a través de internet. Cuando ví el punto rombos calados me encantó! y realmente lo quiero aprender pero hay algunas cosas en la explicación que no entiendo. La primera es ¿qué quiere decir número de puntos divisibles por 4+1? sé que se refiere a los puntos de la hilera, y también sé lo que es un número divisible por 4, pero el +1 no me encaja :P Mi otra duda: ¿cuál es la diferencia entre 3 puntos revés y 3 puntos JUNTOS revés?

De antemano, muchas gracias!

Best regards,

Katie

Guía Para Tejer Bien dijo...

Hola Katie, con la duda de los múltiplos solo tienes que hacer que si x ej el múltiplo de 4 fuera 36 sería +1:37, ese +1 es un punto mas que necesita para conseguir el dibujo del punto, a veces hasta solo es de orillo.
Con lo otro la diferencia es que al tejer 3 puntos juntos revés haces una disminución.

Anónimo dijo...

Hola, compre una lana como la que aparece en la pagina (en el borde superior) pero en la escala de grises intente hacer varios puntos pero con el arroz por ejemplo, se mezclan los colores y mi intencion era que se forme un degrade en cada fila que tejo. no se si me explico. queria que me recomienden algun punto que me permita esto. Gracias!!

Anónimo dijo...

hola buenas tardes me encanta la pagina es fantastica!! una duda estan saliendo de moda unas nuevas bufandas en espiral tienen como se hacen??? o que significa lo siguiente: que es un punto bajo y uno alto?? ayudenme si??? graacias!!


1ª v.: 1 p. bajo en cada cadeneta.

2ª v.: Trabajar 2 p. altos en cada punto bajo de la v. anterior.

3ª v.: Trabajar *2 p. altos en 1 p. de la v. anterior, 1 p. alto en el p. siguiente de la v. anterior* (2-1-2-1-2-1...)

4ª v.: Trabajar 2 p. altos en cada uno de los 2 de la v. anterior, 1 p. alto en el siguiente p. de la vuelta anterior. (Aquí haces 2-2-1-2-2-1...)

5ª v.: Repetir la vuelta 4 y cortar el hilo.

Guía Para Tejer Bien dijo...

En la sección de crochet encontrarás la explicación del Medio Punto que es llamado también Punto bajo.
El Punto Vareta equivale al Punto Alto.

Anónimo dijo...

Hola! Muchas gracias por brindarnos tan exelente blog,muchos besos,Gissella desde Perù.

Anónimo dijo...

Hola realmente te felicito por este blog!!!muy bueno, me ayudo mucho, por favor te pediría que expliques el modo de hacer cuellos y algo más, además de esa orilla que explicas, ¿hay un punto llamado de orillo muy parecido al elástico? gracias!!desde Argentina!!

Anónimo dijo...

hola me gustaria saber como se hace una lazada en el punto ojo de perdiz porfa vor =)

mil gracias

Guía Para Tejer Bien dijo...

Lazada es hacer un bucle con el hilo en la aguja derecha tal como lo haces cuando tejes un punto, con la diferencia que se hace sin introducir la aguja derecha en un punto de la aguja izquierda.

Valentina Paz dijo...

hola!
me encanta esta pagina a resuelto todas mis dudas!!!

teng un pregunta:

Todos los " diagramas" se leen de abajo hacia arriba, los vueltas impares de izq a derecha y las vueltas pares de derecha a ezq?

estoy tejiendo un cintillo que tiene una gran trenza trenazada en otra trenza!
y la verdad es que no entiendo si el diagrama corresponde solo a las vueltas impares, (lo que las vueltas pares hay que hacerlas como vengan) o si todos los diagramas se lleen como exlican aqui!!!
ayudemne porfis!!!

IRIS dijo...

Excelente pagina!!!.Tengo una duda,soy izquierda por consiguiente paso los puntos de derecha a izq. Tiene esto alguna incidencia en como queda el pd y pr?. Cuando yo tejo un pd paso la aguja izq por enfrente,quedandome esta sobre la aguja der. y la lazada la paso por enfrente. Estoy empleando correctamente la técnica? Debo interpretar las instrucciones de alguna labor tal y como salen o cuando uds dicen por ejem. hacer 1 pd y 1 pr, debo yo hacer lo contrario?

Guía Para Tejer Bien dijo...

Hola Valentina, hasta donde yo sé se leen así. Te animas a escanealro y publicarlo en el foro a ver si podemos ayudarte?

Guía Para Tejer Bien dijo...

Iris, desconozco por completo!, cuando tejes el jersey queda igual que en las fotos? lo mismo para el santa clara? digo, si queda igual entonces lo estás haciendo bien! De todos modos te comento que en facebook hay un par de chicas que tejen como tu, quizás puedas contactarte y resuelvas muchas dudas! algunas hasta tejen frente al espejo ;)

Anónimo dijo...

Hola, estoy volviendo a tejer despues de muchos años, encontre una bufanda divina pero hay una cosa que no se que es: que quiere decir desencontrando? Gracias por su ayuda y excelente pagina, felicitaciones

Anónimo dijo...

Hola, en el punto de los rombos calados, que significa 3 puntos revés juntos?

Gracias!

Guía Para Tejer Bien dijo...

Tienes que pinchar tres puntos juntos y tejerlos como si fueran uno solo.

chelita dijo...

felicitacviones por tu blog es espectacular. Te comento que ayer lo descubrí y sabes que? Realicé una muestra del p mariposa, p inglés y pescalera bellisimos. Deseo saber si enseñas a tejer en telar universal compré uno y a pesar de traer explicaciones no he podido aprender, es mas me parece como muy difícil. Me equivoco? gracias saludos desde Venezuela

Guía Para Tejer Bien dijo...

Hola Chelita, muchas gracias, que alegría que tejieras esos puntos. La verdad que en telar nunca he tejido asique ahí no te podré ayudar. Cariños!

Anónimo dijo...

hola!!! felicitaciones por el blog, es muy lindo saber que tanta gente comparte el gusto por tejer....

Tengo dos dudas, pero comenzare por una para no hacerlo tan largooo:
-Cuando dice , por ejemplo, disminuir un punto de cada lado cada 4 carreras 6 veces, ¿tejo 4 carreras y disminuyo en la quinta? o tejo 3 y disminuyo en la cuarta? Lo pregunto porque a veces no me cuadra con los cm que debe tener la prenda.
Muchas gracias
desde cadaques,

Tejer Bien dijo...

Sería tejer cuatro y disminuir en la 5º. Las carreras con número impar corresponden al frente de la labor y es teniendo el tejido al frente que se realizan las disminuciones.

1º disminiur



5º disminuir



9º disminuir, etc, etc

Anónimo dijo...

hola! muchas gracias por la respuesta, ahora por fin me aclaro!!

Ahora voy con la otro duda:

1-estoy haciendo una manga ranglan y me dice la revista que antes de empezar a disminuir, debo cerrar dos puntos al principio y dos al final de la hilera. Mi duda es si es posible cerrar 2 puntos al FINAL de una hilera o lo debo hacer al comienzo de la siguiente? o esto provocaria un desfazaje en las alturas?

Muchas muchas gracias por tu disposicion y gran ayuda!

catlin desde cadaques

Tejer Bien dijo...

Hola! al llegar al final de la hilera para disminuir tejes los dos puntos juntos.
Saludos!

Anónimo dijo...

hola denuevo!! gracias por la pronta respuesta!

No quiero abusar de tu ayuda pero es que no me pude registrar en el otro foro...no te quiero molestar demasiado...a ver si es mi ultima duda!

La pregunta es si hay que adaptar las explicaciones de las revistas segun nuestra muestra de 10 x 10 cm.en el siguiente caso:
Por ejemplo en la manga ranglan si me dice: aumentar 1 punto cada 4 carreras, 5 veces... lo hago tal cual? o debo calcular segun el ancho del brazo en axila menos el ancho de puño (segun mis puntos) y hacer el calculo personal de cuantos puntos debo aumentar (si empiezo por el puño) cada x hileras?
a mi me dio que en ves de c/4 carreras lo debo hacer cada 6CARRERAS, 7 VECES ...

me explique bien?

G-R-A-C-I-A-S
desde cadaqués,españa

Tejer Bien dijo...

Hola. Si, hay que adaptar el patrón al cálculo, esto se hace cambiando de tamaño de agujas para que se asemeje mas a la cantidad de puntos en la muestra. Chequea esta info: medidas y muestra de puntos

Anónimo dijo...

Gracias por su ayuda. Utilice el consejo que da, para que una bufanda no se enrolle hacia adentro, dejando de cada lado un punto de orillo el cual dezlizo cada vuelta, pero no me funciona, el tejido, va quedando recogido a los lados, por el punto orillo que no tejo. Qué debo hacer. Gracias,

Tejer Bien dijo...

Una bufanda en punto jersey SIEMPRE se va a enrollar.

jeriel dijo...

hola, hace poco encontre un patron en portugues . . . jejee. . . de un sueter hermoso con "torzadas". lo malo es k no entiendo la explicacion me pueder decir como se hcen las torzadas???? gracias!

Tejer Bien dijo...

Jeriel, aquí esta como tejer trozadas paso a paso y otra opción para . tejer cuerdas.

cony dijo...

hola primero que nada felicidades por la pagina esta muy completa gracias a ella me anime a tejer en agujas.
por otra parte tengo una duda no se si la basta el aumento la lazada y hebra es la misma cosa.
porque en mi tejido me piden un punto derecho una basta y como no sabia que era me guie de el aumento que tienes en esta pagina
mepodrias decir si es lo mismo o estoy mal
de ante mano gracias

Tejer Bien dijo...

Hola Cony!, muchas gracias por los elogios, que bueno que te animaras a tejer!, y si, "basta" es lo mismo que lazada o hebra.
Saludos y buenos tejidos!

cony dijo...

muchas gracias es la primera vez que veo que en una pagina me contestan tan rapido
de verdad que es mi pagina preferida y la voy a recomendar a todo el mundo
mi duda me quedo un poco clara sol oquiero saber sy tambien es lo mismo que hacer un aumento
gracias por todo

Tejer Bien dijo...

Cony, tanto cuando tejes un punto derecho o revés haces una lazada, pero aparte si un patrón dice hacer una lazada en la aguja (independientemente a cuando tejes un punto) efectivamente estás haciendo un aumento.
Saludos!

Anónimo dijo...

HOLA. ESTOY HACIENDO UNA BUFANDA EN ZIG ZAG Y EN EL PATRON PONE "AUMENTAR UN PUNTO Y TEJERLO POR DELANTE Y POR DETRÁS", QUE SIGNIFICA ESO.

Tejer Bien dijo...

Hola, significa que ese aumento debes tejerlo derecho y sin sacarlo de la aguja volver a tejerlo retorcido. El siguiente video es un ej de como se teje varias veces un mismo punto antes de dejarlo caer de la aguja: http://www.youtube.com/watch?v=mAPjY_3x9y8

Sara dijo...

Buenas tardes!! Que significa cuando en un patrón las instrucciones empiezan diciendo " múltiplos de 12+8" , por ejemplo???? Como lo calculo? Gracias! Feliz año

Tejer Bien dijo...

Hola Sara! múltiplo es aquel número que sea producto de la multiplicación de un número específico.
En tu caso, tienes que buscar un múltiplo de 12. Por ejémplo "96" es múltiplo de 12, porque 12x8 es igual a 96. A ese nº múltiplo dice de sumarle 8. El resultado sería montar 104 puntos.

Sara dijo...

Hola! Otra vez yo..... Estoy sacando ese mismo patron (12+8) pero no es para algo en especial, Dino simplemente el diseño... pyede ser que 12+8 indique 20 puntos por cads figura???? O si tendré que montar los 104 puntos?? Las indicaciones estan en inglés y literalmente dicen "multiple of 12+8"
perdon!! Es que soy principiante :0) muchas gracias!!!

Tejer Bien dijo...

Hola Sara, lo de montar 104 puntos es un ej de un nº múltiplo de 12+8. Hay que ver como es el patrón. Para dudas de patrones hay que realizrlas en el foro. Te esperamos ahí ;)

Anónimo dijo...

Enhorabuena por esta super pagina,la verdad que aprendes bastante,tengo una dudilla,yo aun estoy practicando los puntos antes de hacer ningun trabajo pero me gusta ver los patrones para hacerme a ellos y mi pregunta es:
las vueltas se cuentan cada una por delante y por detras,osea una vuelta es ir y volver?o una vuelta es cada aguja?muchas gracias

Tejer Bien dijo...

Hola!
Una hilera es hacer una pasada de puntos de una aguja a otra.
Hay quienes a la vuelta la cuentan como ir y volver, lo que serían 2 hileras. Pero también (y presta a la confusión) hay quienes a la hilera le dice vuelta.

Lo importante es que los patrones indican la cantidad de HILERAS (rows, en inglés) a tejer.

veranodesol dijo...

Muchas gracias por las explicaciones son muy claras, llevaba mucho tiempo buscando una página que explicara diferentes puntadas de tricot (tejer con 2 agujas) en mi país Colombia lo llamamos malla. Muchísimas gracias por compartir, El todopoderoso las bendiga.

karla dijo...

Hola, estoy tejiendo con un patron originalmente en ingles y los siguientes terminos de la traduccion no los entiendo: "De Trabajo de ida y vuelta a través de la aguja en las filas" ; otro es "mendigar siguientes 2 filas" y por ultimo "longitud total, que termina en el pabellón de un 2do"
Espero me puedan responder. Gracias de antemano

Tejer Bien dijo...

Karla, no se entiende la traducción. Para consultas sobre patrones debes dirigirte al foro. Saludos.

Anónimo dijo...

Hola, estoy comenzando a tejer y encontre tu blog me parece buenisimo te felicito, espero poder preguntar si tengo alguna duda. Felicitaciones. Sarah

Tejer Bien dijo...

Hola Sarah bienvenida! Preguntas puntuales sobre algún artículo publicado en el blog puedes hacerlas aquí mismo. Otras dudas (algo que no esté en el blog, dudas sobre patrones, etc) en el foro.
;)

Adry dijo...

hola, primero que nada, felicidades por tu blog, es genial!!!, y en vista de que tienes mucha experiencia, me he tomado la libertad de pedir tu ayuda.
encontre un patron en una revista japonesa es una tunica hermosa o bueno blusa larga, el caso es que no entiendo el diagrama, si entiendo que pues no mucha gente habla japones, pero queria saber si de casualidad tu entendias esos diagramas.
son parecidos a los normales pero por mas vueltas que le doy no lo entiendo.

Tejer Bien dijo...

Hola Adry, he visto también tu mensaje en el foro, lamentablemente no puedo ayudarte con esos diagramas. Saludos!

Anónimo dijo...

Hola, los felicito por la pagina es muy buena y util.

Yo tejo desde hace un tiempo pero me compré una revista hace poco y no entiendo nada de las explicaciones en los diagramas. Tengo que hacer un punto de relieve sobre dos p y no he podido dilucidar como se hace. La explicacion dice lo siguiente:

deslizar 1p del rev., llevando el hilo por delante de la labor hacia adelante (no entiendo),

1p der., poniendo 2 extras en la aguja

deslizar 1p del rev., llevando el hilo por delante y DEJAR CAER las hebras de la v. anterior.

Ojala me puedan ayudar ya que el punto es hermoso y estoy obsesionada con lograrlo.

Muchas gracias.

Tejer Bien dijo...

Hola! mil disculpas por la respuesta tardía! Te pido si puedes registrarte al foro y adjuntar a las explicaciones una imagen del punto. Te esperamos ahí para resolver tu duda. Saludos!!

Anónimo dijo...

Me encanto la explicación muy clara y sencilla, esto me va a ayudar bastante ya que apenas estoy descubriendo este mundo del tejido y me encuentro muy emocionada.
Liz

Tejer Bien dijo...

que bien Liz, bienvenida entonces!

Tejer Bien dijo...

que bien Liz, bienvenida entonces!

Anónimo dijo...

hola estoy recien empezando con lo del tejido y tengo una duda cuando dice "hebra" entremedio de una hilera a que se refiere
ojala me puedan ayudar
de antemano muchas gracias

Tejer Bien dijo...

Hola. Hebra es igual a lazada. Saludos!!

Verónica dijo...

Hola

Tengo una pregunta sobre los terminos hilera y vuelta en ingles. Según lo que he visto, no suelen hacer una diferencia entre ellas, utilizando row tanto si es una hilera o una vuelta. Aunque también he visto que utilizan la palabra round.

Vero

Tejer Bien dijo...

Hola Vero. Hay quienes dicen que "vuelta" corresponde a dos hileras. La verdad es que lo mejor es manejarse con hileras nada más. De hecho lo patrones así se manejan. En inglés "row" es "hilera", cuando dice "round" se refiere a "vuelta" pero es para el caso de tejido con agujas circulares o de doble punta, y si, corresponde a una hilera solo que es tejido circular.

Saludos!

Julia

pauli dijo...

hola, esta pàgina es extremadamente útil y estña muy bien explicado todo. Tengo eso si, una duda con un término...qué significa "TEJER PARA SISA"????
Aparece este término en las instrucciones del tejido de un chaleco, específicamente en una parte en una parte que hay que cerrar, dice:
"A los 50 cm. de alto total cierre 4 p. a cada lado para sisa"
Les agradecería mucho si me pudieran ayudar.

Gracias!
paulina

Tejer Bien dijo...

Hola Paulina!
La sisa es la parte de la axila. Saludos!!

berydark dijo...

hola encontre un patron para hacer un gorro pero en las disminuciones me perdi
me podrian ayudar? lo he hecho pero no salen los puntos que deberian por q al tejer los puntos se disminuye la mitad y no me quedan los 76 ahi me perdi

Tejer Bien dijo...

Hola berydark, deberás publicar tu duda en el foro.

Saludos!

Ale dijo...

Hola mi nombre es Alejandra y me gusto tu blog y al igual que muchas personas estoy comenzando a tejer y hay algunos terminos de revistas que no entiendo como el de un sweter: 2p juntos derecha
2p juntos izquierda
0 basta
sobre todo este ultimo que es un basta.

Tejer Bien dijo...

Hola Ale, fijate en disminuciones que estan explicadas. Basta significa "lazada".

Saludos!

sara dijo...

Hola felicitaciones el foro me ha enseñado mucho. ¿que sigmifica en el diagrama de puntos "sin significado para el tejido"? garcias milll

Tejer Bien dijo...

Sara, ni idea!

saludos!

carmenmv_89 dijo...

Hola! estoy haciendo una chaqueta y estoy atascada en el siguiente punto, me podéis ayudar?

Invetir las formas. Las formas son:

- p orillo, 57 p. según patrón principal, pd, 9 p. elástico, p. orillo.

El patrón princpal y el punto elástico lo forman 6 hileras diferentes.

La duda es, tengo q invertir así:

- p. orillo, 9 p. elástico, pd, 57 p. patrón principal, p. orillo

o tengo que invertir también las hileras y hacer de la 6º a la 1º?

Os agradeceria mucho la ayuda!!

Un saludito desde España.

Carmen

Tejer Bien dijo...

Hola Carmen, por favor, deja tu comentario en el foro. Gracias!

veronica dijo...

Hola, disculpapa pero tengo una pregunta ya que no pude entender lo que me dice la revista trab. a p. de musgo meng. 3 p. repartidos cada 4 pas. 12 veces (124 p.). Hacer 4 pas. mas y meng. 4 p. repartidos (120) p. ). Hacer 2 pas mas y cerrar todos los p de una vez. no entido bien me puedes ayudar ya que no se mucho de tejer es muy poco lo que se y tu pagina me encanta y ahi aprendi cual era el punto musgo pero lo otro no lo entiendo, muchas gracias y esperare tu respuesta

veronica dijo...

Hola, disculpapa pero tengo una pregunta ya que no pude entender lo que me dice la revista trab. a p. de musgo meng. 3 p. repartidos cada 4 pas. 12 veces (124 p.). Hacer 4 pas. mas y meng. 4 p. repartidos (120) p. ). Hacer 2 pas mas y cerrar todos los p de una vez. no entido bien me puedes ayudar ya que no se mucho de tejer es muy poco lo que se y tu pagina me encanta y ahi aprendi cual era el punto musgo pero lo otro no lo entiendo, muchas gracias y esperare tu respuesta

Tejer Bien dijo...

Hola Verónica, los comentarios sobre patrones serán respondidos únicamente en el FORO.
¡Gracias!

eleonor dijo...

no esto es un éxito....me encanta se la comieron. gracias por la pagina este blog es buenísimo éxito

olga dijo...

Hola

Estoy haciendo un jersey para bebe y en el punto de fantasía pone : 1 cuadrito vacio sin sentido (y no se que es)

Gracias y Enhorabuena por la página

demosa dijo...

Hola estoy tejiendo una chambrita los pasos los estoy sacando de una revista pero tengo duda en la puntada de fantasia:

1a. v: 1 der, *b, 2 der, 1 p deslizado, 2 der juntos, pasa por encima el p deslizado, 2 der, b, 1 der; repite desde *.

Mi duda es que significa la letra "b", ya que en las vueltas 3 y 5 se vuelve a repetir.

Espero puedan ayudarme, muchas gracias. SALUDOS!

rosario dijo...

hola a todos/as, me encanta la pagina y me gustaría exponer mi duda para que me la aclareis. Soy principiante en esto de hacer punto y estoy intentando seguir un patrón, pero no se a se refiere cuando me dicen pasar una lazada. ¿podeis ayudarme? gracias de antemano y enhorabuena de nuevo por la página.

rosario dijo...

hola a todos/as, me encanta la pagina y me gustaría exponer mi duda para que me la aclareis. Soy principiante en esto de hacer punto y estoy intentando seguir un patrón, pero no se a se refiere cuando me dicen pasar una lazada. ¿podeis ayudarme? gracias de antemano y enhorabuena de nuevo por la página.

rosario dijo...

hola a todos/as, me encanta la pagina y me gustaría exponer mi duda para que me la aclareis. Soy principiante en esto de hacer punto y estoy intentando seguir un patrón, pero no se a se refiere cuando me dicen pasar una lazada. ¿podeis ayudarme? gracias de antemano y enhorabuena de nuevo por la página.

rosario dijo...

hola a todos/as, me encanta la pagina y me gustaría exponer mi duda para que me la aclareis. Soy principiante en esto de hacer punto y estoy intentando seguir un patrón, pero no se a se refiere cuando me dicen pasar una lazada. ¿podeis ayudarme? gracias de antemano y enhorabuena de nuevo por la página.

Tejer Bien dijo...

Hola Demosa.

B significa BASTA, y es lo mismo que LAZADA o HEBRA.

Saludos!

Tejer Bien dijo...

hola Rosario,
Lazada : es hacer un bucle con el hilo (también se lo conoce como "hechar hebra") alrrededor de la aguja derecha antes de tejer un punto. Esto origina el aumento de un punto y produce siempre un agujero o calado. A éste tipo de aumento se lo conoce como lazada simple. Para crear un punto calado casi siempre se compensa con un menguado (reducción de un punto).

lima dijo...

Soy novata despues de hace muchos años, pero gracias a esto blog, me he puesto al dia.

El patron que he cogido me da las sig instrucciones:

"Montar 46p a cada lado: cada 2v: 3x2,3x1, cada 4v: 2x1p y cada 6v:3x1p

tenemos 74p"

Por favor me lo puedes descifrar, no termino de entender bien.

Muchas graciassssss anticipadas

Jovita dijo...

Holaaaaa... muy buena pag, me gustaría saber que significa 1 meng. simple??? porfisssssss XD

Tejer Bien dijo...

Hola!, menguar es disminuir.

saludos!!!

Jordi dijo...

En el nº 37 de la revista " Laura moda de punto" encontramos el término " sin significado para el tejido"
¿Podrían indicarnos a qué se refiere con este término?

Tejer Bien dijo...

Hola Jordi, nunca había leído ese significado.

Unknown dijo...

Hola, Mi nombre es Andrea encuentro muy buena la pagina... pero tengo una duda sobre otros símbolos ya que descargue una revista no se si es japonesa o china y trae un montón de puntos para 2 agujas y no entiendo algunos símbolos como me podrías ajudar te podría enviar la revista escaneada para que la vieras, y de ahí comentamos...
Saludos

Unknown dijo...

Hola: Mi nombre es andrea y me encanto la pagina, es muy buen aporte... solo que tengo una duda tengo en mi poder una revista no se si es japonesa o china que tiene un monton de puntos a dos agujas y no entiendo algunos simbolos, lo malo es que no viene con la ajuda de simbologia ademas no la entendería jejejej, nos podríamos poner en contacto para ver si te la envío y me puedas sacar de dudas y además despues la subes al portal ya que trae una cantidad de puntos divinos...
Saludos...

Tejer Bien dijo...

Hola Andrea, no puedo ayudarte con eso.

saludos!

RAMONA dijo...

HOLA, SOY RAMONA. QUE LOCURA LO DE TEJER. CUANTOS PUNTOS, MATERIALES, PATRONES ETC. ME ENCANTA Y ME ILUSIONA. LLEVO 3 DIAS MIRANDO POR TODA LA PAGINA Y TENGO UNA PREGUNTA: QUE ES EL MEDIO PUNTO?? NO ENCONTRE LA EXPLICACION.

GRACIAS!!

Tejer Bien dijo...

Hola Ramona, el Medio Punto es un tipo de punto de crochet, también se lo conoce como Punto Bajo.
Saludos!

angels dijo...

Hola,me llamo Angels le voy a hacer un gorro de lana mi hija. Ella a escojido el punto garbanzo. Antes de empezarlo me gustaría saber como he de hacer las disminuciones de puntos para que quede bien el dibujo y el remate

Tejer Bien dijo...

hola Angels! generalmente a la altura de las disminuciones no se sigue trabajando con el dibujo del punto, y en el caso de que si, es algo para sentarse y sacar cálculos (quiero decir que no hay una fórmula general) y hacer pruebas.

Suerte!

Cristina dijo...

Hola !!!! Mi duda es acerca de la interpretación de las explicaciones para gorritos de bebe. Cuando pone que hay que hacer aumentos cada 2 pasadas de 10 veces 5 puntos que quiere decir??? La misma duda es también para disminuciones, es la misma interpretación???? Lo que pide es aumentar 50 puntos + los que ya tienes.

Muchas gracias

Vicky dijo...

hola excelente su pagina es mi tutor particular, muchas gracias, tengo algunas dudas con las abreviaturas por ejemple hhdar agj, har aguj. Felicidades, ahh muchas gracias
Vicky

Tejer Bien dijo...

hola Cristina !
hacer aumentos cada 2 pasadas de 10 veces 5 puntos


Quiere decir que cada dos pasadas (hileras) aumentes 5 puntos, esto sería en cada hilera del revés de la labor. Y deberías hacerlo 10 veces. Estarías aumentando en total 50 puntos.
Saludos!